LASS in English
編輯歷史
| 時間 | 作者 | 版本 |
|---|---|---|
| 2016-05-17 23:24 – 23:24 | r2464 – r2472 | |
顯示 diff（67 行未修改）
How to get datas
*LASS Data Platform
- *
+
+ Support meeting
+ *Meeting - LASS support meeting
Leave your questions/suggestions here
*
（3 行未修改）
|
||
| 2016-05-16 18:24 – 18:26 | r2454 – r2463 | |
顯示 diff（48 行未修改）
Information about AirBox
- *The airbox measures temperature, humidity, and PM2.5.
+ *The AirBox measures temperature, humidity, and PM2.5.
*You need to use your smart phone (Android or iOS)
- *There are two QR codes on the manual included in the AirBox package. Please note that the two QR codes have been outdated. The newest version of the app is
+ *There are two QR codes on the manual included in the AirBox package. Please note that the two QR codes are outdated. The newest version of the app is:
*Android version: EdiGreen AirBox (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.edimax.airbox)
*iOS version: EdiGreen (https://itunes.apple.com/tw/app/edigreen/id1086893817)
（20 行未修改）
|
||
| 2016-05-16 07:31 – 07:45 | r2425 – r2453 | |
顯示 diff（44 行未修改）
*Debug Procedure (Hope you don't need this)
*The device is designed to be relatively easy to customize to suit the user/researcher's needs, but may not be super friendly for end user. Please always find an engineer or computer science student to help.
+ *[ FIXME ]
*Make sure LASS connects to wifi gateway
（15 行未修改）
Some translation results
*LASS Hackpad-README
+
+ How to get datas
+ *LASS Data Platform
*
Leave your questions/suggestions here
（4 行未修改）
|
||
| 2016-05-16 07:27 – 07:31 | r2177 – r2424 | |
顯示 diff（46 行未修改）
*Make sure LASS connects to wifi gateway
+ Information about AirBox
+ *The airbox measures temperature, humidity, and PM2.5.
+ *You need to use your smart phone (Android or iOS)
+ *There are two QR codes on the manual included in the AirBox package. Please note that the two QR codes have been outdated. The newest version of the app is
+ *Android version: EdiGreen AirBox (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.edimax.airbox)
+ *iOS version: EdiGreen (https://itunes.apple.com/tw/app/edigreen/id1086893817)
+ *Once the AirBox is online, you will be able to see the results on the LASS sensing map.
The plan to improve foreign user experience
（14 行未修改）
|
||
| 2016-05-16 07:19 – 07:19 | r2159 – r2176 | |
顯示 diff（64 行未修改）
|
||
| 2016-05-11 02:22 – 03:55 | r1709 – r2158 | |
顯示 diff- LASS in English Entry
+ LASS in English
Introduction
- *Location Aware Sensing System (LASS) is a non-profit Maker project with a focus on open hardware/software/data systems for location-based sensing applications. Although there have been tons of technical documents contributed by the LASS community, most of them are maintained in Chinese. The objective of this page is to become an English portal for the global LASS community, and we will gradually add more contents to this page (either translation of existing documents or adding new ones). Your contributions are also mostly welcomed!
- *
+ *The Location Aware Sensing System (LASS) is a non-profit Maker project with a focus on open hardware/software/data systems for location-based sensor applications. Although there have been tons of technical documents contributed by the LASS community, most of them are maintained in Chinese. The objective of this page is to become an English portal for the global LASS community, and we will gradually add more content to this page (either translation of existing documents or adding new ones). Your contributions are most welcome!
+
LASS Introduction
（3 行未修改）
*The root of LASS project is at LASS-HOME (github)
*All information entry : LASS hackpad
- *FB group: https://www.facebook.com/groups/1607718702812067/
- *We welcome the post in English! The community will put effort to support the post in Engilsh
+ *LASS Facebook group: https://www.facebook.com/groups/1607718702812067/
+ *We welcome posts in English! The community seeks to provide greater English support.
Where to buy
- *All LASS devices designed for user that they can build by themselves. It mean that all parts can buy individual from internet. For user convenience, one LASS partner provides a kit, and also provides a case and pre-installation services.
- *
- *The store also provide international ship.
+ *LASS devices are designed and intended for users to assemble themselves. All parts can be purchased individually online. For user convenience, a LASS partner provides a kit, as well as a case and pre-installation services. International shipping is available.
*
- *iCShop - Taiwan store
- *Can ship by EMS, UPS, DHL, FedEx to internal
+ *iCShop – Taiwan store
+ *Shipping via EMS, UPS, DHL, FedEx
*LASS Field Try Kit
（3 行未修改）
How to get support
- *The official way is post to FB LASS Group.
-
- *You can also leave the questions here.
- *Or contact HaDad@FB
- *Or Email: HaDad Email , wuulong @ gmail.com
+ *Post to the official Facebook LASS Group.
+ *You can also leave questions here.
+ *Or contact: HaDad@FB
+ *Email "HaDad" at: wuulong@gmail.com
LASS Field Try #1: Device Instructions
（2 行未修改）
Device Installation information
- *The device should include these
- *LASS device + sensors with case ( pre-installed )
+ *The device should include:
+ *LASS device + sensors with case (pre-installed)
*The label with default WIFI ID/PWD
*Installation Procedure
- *Setup a wifi gateway with the SSID, password that provided in the label. The easiest way is setup a mobile phone to share the interest to this device.
- *Power up device ( suggest to at the location that GPS can work correctly )
- *You should be able to saw your device at LASS sensing map
+ *Set up a wifi gateway with the SSID, password that provided in the label. The easiest way is to set up a mobile phone to share the interest to this device.
+ *Power up device (suggest in a location where GPS can work correctly)
+ *You should be able to see your device on the LASS sensing map
*Debug Procedure (Hope you don't need this)
- *The device designed to friendly for researcher that can customize the device. But not super friendly for end user, please always find a engineer or computer science student to help.
- *Make sure you can confirm the LASS connect to wifi gateway
-
+ *The device is designed to be relatively easy to customize to suit the user/researcher's needs, but may not be super friendly for end user. Please always find an engineer or computer science student to help.
+ *Make sure LASS connects to wifi gateway
- The plan to improve user experience for foreign
- *Bring up Hackpad first english home page
+ The plan to improve foreign user experience
+ *Bring up Hackpad first English home page
*Facebook LASS group description in english
- *Make devices can be bought from ebay
- *device user manual and installation guide
- *web site english version
+ *Make devices available from ebay
+ *Device user manual and installation guide
+ *Web site english version
Some translation results
（7 行未修改）
|
||
| 2016-05-11 02:16 – 02:17 | r1694 – r1708 | |
顯示 diff（14 行未修改）
Where to buy
- *All LASS devices designed for user that they can build by themselves. It mean that all parts can buy individual from internet. For user convenience, one LASS partner provide the kid, also provide the case and pre-installation services.
+ *All LASS devices designed for user that they can build by themselves. It mean that all parts can buy individual from internet. For user convenience, one LASS partner provides a kit, and also provides a case and pre-installation services.
*
*The store also provide international ship.
（49 行未修改）
|
||
| 2016-04-22 05:45 – 05:50 | r1680 – r1693 | |
顯示 diff（34 行未修改）
LASS Field Try #1: Device Instructions
+ LASS Field Try #1: Assembly Overview
LASS Field Try #1: Assembly Steps
（29 行未修改）
|
||
| 2016-04-06 02:32 – 02:33 | r1675 – r1679 | |
顯示 diff（1 行未修改）
Introduction
- *In the first step, LASS focus on the design and local community bring up. Many of the information that be written in Chinese. We like to more friendly for the global users in the quick way. That's why we start to bring up these information.
+ *Location Aware Sensing System (LASS) is a non-profit Maker project with a focus on open hardware/software/data systems for location-based sensing applications. Although there have been tons of technical documents contributed by the LASS community, most of them are maintained in Chinese. The objective of this page is to become an English portal for the global LASS community, and we will gradually add more contents to this page (either translation of existing documents or adding new ones). Your contributions are also mostly welcomed!
+ *
LASS Introduction
（60 行未修改）
|
||
| 2016-04-04 08:09 – 08:13 | r1649 – r1674 | |
顯示 diff（31 行未修改）
*Or contact HaDad@FB
*Or Email: HaDad Email , wuulong @ gmail.com
+
+ LASS Field Try #1: Device Instructions
+ LASS Field Try #1: Assembly Steps
Device Installation information
（2 行未修改）
*The label with default WIFI ID/PWD
*Installation Procedure
- *Setup a wifi gateway with the SID, password that provided in the label. The easiest way is setup a mobile phone to share the interest to this device.
+ *Setup a wifi gateway with the SSID, password that provided in the label. The easiest way is setup a mobile phone to share the interest to this device.
*Power up device ( suggest to at the location that GPS can work correctly )
*You should be able to saw your device at LASS sensing map
（2 行未修改）
*Make sure you can confirm the LASS connect to wifi gateway
- Assembly Steps
- *****
- *
- **
- *
- ***
- ******************
- ********
（15 行未修改）
|
||
| 2016-03-24 08:33 – 08:50 | r1584 – r1648 | |
顯示 diff（43 行未修改）
*The device designed to friendly for researcher that can customize the device. But not super friendly for end user, please always find a engineer or computer science student to help.
*Make sure you can confirm the LASS connect to wifi gateway
+
+ Assembly Steps
+ *****
+ *
+ **
+ *
+ ***
+ ******************
+ ********
+
The plan to improve user experience for foreign
（14 行未修改）
|
||
| 2016-03-21 02:11 – 02:20 | r1130 – r1583 | |
顯示 diff（31 行未修改）
*Or contact HaDad@FB
*Or Email: HaDad Email , wuulong @ gmail.com
+
+ Device Installation information
+ *The device should include these
+ *LASS device + sensors with case ( pre-installed )
+ *The label with default WIFI ID/PWD
+ *Installation Procedure
+ *Setup a wifi gateway with the SID, password that provided in the label. The easiest way is setup a mobile phone to share the interest to this device.
+ *Power up device ( suggest to at the location that GPS can work correctly )
+ *You should be able to saw your device at LASS sensing map
+ *Debug Procedure (Hope you don't need this)
+ *The device designed to friendly for researcher that can customize the device. But not super friendly for end user, please always find a engineer or computer science student to help.
+ *Make sure you can confirm the LASS connect to wifi gateway
The plan to improve user experience for foreign
（14 行未修改）
|
||
| 2016-03-05 00:10 – 00:10 | r1102 – r1129 | |
顯示 diff（37 行未修改）
*Make devices can be bought from ebay
*device user manual and installation guide
- *
+ *web site english version
Some translation results
（7 行未修改）
|
||
| 2016-03-04 20:41 – 21:14 | r913 – r1101 | |
顯示 diff（32 行未修改）
*Or Email: HaDad Email , wuulong @ gmail.com
- Leave your questions
+ The plan to improve user experience for foreign
+ *Bring up Hackpad first english home page
+ *Facebook LASS group description in english
+ *Make devices can be bought from ebay
+ *device user manual and installation guide
+ *
+ Some translation results
+ *LASS Hackpad-README
+ *
+ Leave your questions/suggestions here
+ *
*
（1 行未修改）
|
||
| 2016-03-04 11:40 – 11:40 | r904 – r912 | |
顯示 diff（24 行未修改）
*1 bag of LASS Field Try Package, no batteries included
*1pc of LASS acrylic clear case, outer shell
- *The LASS Field Try Kit will be ready quick soon
How to get support
（11 行未修改）
|
||
| 2016-03-04 10:10 – 10:11 | r897 – r903 | |
顯示 diff（22 行未修改）
*iCShop eBay store
+ *1 bag of LASS Field Try Package, no batteries included
+ *1pc of LASS acrylic clear case, outer shell
*The LASS Field Try Kit will be ready quick soon
（12 行未修改）
|
||
| 2016-02-29 23:30 – 00:30 | r3 – r896 | |
顯示 diff LASS in English Entry
- In
+ Introduction
+ *In the first step, LASS focus on the design and local community bring up. Many of the information that be written in Chinese. We like to more friendly for the global users in the quick way. That's why we start to bring up these information.
+
+ LASS Introduction
+ *Slides in the international conference
+
+ LASS Resources
+ *The root of LASS project is at LASS-HOME (github)
+ *All information entry : LASS hackpad
+ *FB group: https://www.facebook.com/groups/1607718702812067/
+ *We welcome the post in English! The community will put effort to support the post in Engilsh
+
+ Where to buy
+ *All LASS devices designed for user that they can build by themselves. It mean that all parts can buy individual from internet. For user convenience, one LASS partner provide the kid, also provide the case and pre-installation services.
+ *
+ *The store also provide international ship.
+ *
+ *iCShop - Taiwan store
+ *Can ship by EMS, UPS, DHL, FedEx to internal
+ *LASS Field Try Kit
+
+ *iCShop eBay store
+ *The LASS Field Try Kit will be ready quick soon
+
+ How to get support
+ *The official way is post to FB LASS Group.
+
+ *You can also leave the questions here.
+ *Or contact HaDad@FB
+ *Or Email: HaDad Email , wuulong @ gmail.com
+
+ Leave your questions
+
+
+ *
+ *
|
||
| 2016-02-29 23:30 | r2 | |
顯示 diff（3 行未修改）
|
||
| 2016-02-29 23:30 | r1 | |
顯示 diff LASS in English Entry
+
+ In
|
||
| 2016-02-29 23:30 | r0 | |
顯示 diff-
+ LASS in English Entry
|
||